财联社 12 月 4 日讯（剪辑 卞纯）好意思国当选总统唐纳德 · 特朗普周二条目纽约州法官驳回一桩刑事案件。在该案件中，特朗普被判犯有 34 项重罪，波及向又名艳星支付封口费。

纽约曼哈顿地区稽查官阿尔文 · 布拉格旧年 3 月底指控特朗普在 2016 年总统选举前通过伪造营业纪录的方式试图遮盖向又名女演员支付 13 万好意思元的"封口费"。本年 5 月，纽约一家法院裁定，特朗普在"封口费"案中有罪，该案波及的 34 项罪名全部确立。但特朗普坚忍否定扫数指控。

特朗普的讼师团队敦促妥贴审理 "封口费"案件的曼哈顿法官胡安 · 默坎解除有罪判决并撤诉，事理是这起案件将妨碍特朗普的在朝才气。

特朗普的狡辩讼师托德 · 布朗奇和埃米尔 · 博夫在一份签署日历为 12 月 2 日，并于周二公布的法庭文献中写说念，"像布拉格稽查官这么的地点民选官员，莫得变成此类干扰的灵验依据。"

特朗普讼师在驳回动议中还征引了本周早些时辰拜登对其女儿亨特 · 拜登的赦免决定，亨特曾被判犯有税务和枪支罪。

"拜登总统宣称，他的女儿‘被遴荐性地、不刚正地告状’，并‘受到区别对待’，" 特朗普的法律团队写说念。他们宣称，布拉格参与了"拜登总统责备"的那种政事闹剧。

"淌若不是因为特朗普总统的政事不雅点，这个案件就永久不会被拿起。" 狡辩讼师写说念。

特朗普 11 月提名布朗奇担任轨则部副部长，这是轨则部的第二高职位。他还提名博夫担任布朗奇的副手，并在布朗奇恭候提名阐明工夫担任代理副稽查长。

好意思国检方将不才周一之前对特朗普的驳回动议作念出回话。而默坎将在布拉格办公室以书面花样作出回话后，决定是否解除有罪判决并撤诉。

默坎上个月无尽期推迟了原定于 11 月 26 日的判决，让特朗普方面有契机寻求撤案。天然布拉格办公室也接济推迟判决，但他们此前曾暗示将致力于反对任何试图解除此案的活动。

布拉格还曾提出"冻结"此案，将此案的扫数步调推迟至特朗普于 2029 年离开白宫后。特朗普的讼师在驳回动议中称这一建议"诞妄好笑"。他们暗示，这意味着判决将在 2018 年拜访开动的十多年后才进行。

特朗普此前还濒临另外三起刑事案件，其中所有波及他卸任后保留微妙文献，另外两起波及他试图推翻 2020 年败选服从。他在这三起案件中王人拒不认罪。

在特朗普获得 2024 年大选后，应稽查官的条目，法院近日驳回了两起联邦层面的刑事案件火星电竞游戏第一品牌，诀别是微妙文献案和联邦选举喧阗案。稽查官在央求法官解除案件的法庭文献中写说念，"现任总统不应濒临刑事告状"是好意思国轨则部耐久以来的一项战略。